Ko
e ha e Tu’aposi?
Ko
e TU’APOSI, ko e fo’i lea ne kole makehe pea kuo
tali ‘e he Minisita Polisi ke ngaue ‘aki ki he
peleti laiseni me’alele. ‘Oku ‘ikai ke
taha pe me’alele ni, pea ‘oku nau peleti
tu’aposi kotoa pe, ‘o fakafikefika. ‘Oku
ou tuku ki he Minisita Polisi mo ‘ene Potungaue, mo e taha
‘oku ‘a’ana, kenau toki fakamatala ki he
me’a ni. Ka ‘oku ‘i ai e hoha’a
pe ko e ha koa e Tu’aposi‘o e kakai-tu’a
‘oku talaki takai holo he feitu’u
fakapule’anga?
Neongo
‘oku ngofua he Lao ke fetongi ‘aki ha hingoa e
mata’ifika peleti laiseni me’alele, ka
na’e ‘ikai ‘uhinga e Lao ia, ke
ngaue’aki ha lea ‘e fakatupu ta’e melino.
‘E tali nai ‘e he Minisita Polisi ha taha kene
peleti laiseni makehe ‘aki ha fo’i lea, ko e kape
ki he kau taki? ‘E tali ke ‘ai ha peleti ko e
Takiposi, Hou‘eikiposi pe Tu’iposi? Pau pe
he’ikai tali ia! Ka ko e ha ‘oku mou ‘ai
pehe’i ai e kakai?
Ko
e ‘uhinga’i lea ‘eni ‘a C. M.
Churchward ki he Tu’a & Posi: i)
Ko ha taha ‘oku ‘ikai ke ‘i ai hano konga
‘eiki. ii) Ko ha ‘eiki si’i ‘i
hano fakahoa ki ha ‘eiki lahi ange.
Ko e ‘eiki lahi koha ‘eiki kuo hou pe
fihi-tu’u ai e ‘eiki hange ha maile, ‘o
fa’a ui fakatenetene ha ‘eiki kuo tautaufa ai e
‘eiki ko Mailefihi. iii)
Ko e posi, ko hano tukumŸÅlie ia ‘oha ‘ea, mei
pulotu ki mamani, ke ‘oua ‘e longoa’a
‘o ‘iloa.
Pea ka tanaki kinaua ‘o tu’a-posi, pea
‘oku ‘ikai ngata pe he hala ‘a e taha ko
ia he konga ‘eiki, ka ko e ta’e‘iloa. Koe
heva atu ia ‘a e tu’a ki he tu’a-kaisi,
‘o pakumiha mo ha me’i ngeia faka’Otua.
Ko
e hou’eiki pe na’e fai
tu’utu’uni he nofo ‘a e sosaieti Tonga.
Na’a nau nofo he siakale ‘o e fai
tu’utu’uni ‘o fonosi ai ‘a e
me’a ke fai ‘e he kakai. Pea ko hotau anga
fakafonua fakakuonga mu’a ia, ‘ae tapuha
‘a e kakai ki he siakale faitu’utu’uni
‘o hou’eiki, he ko e kau popula kinautolu
‘a e hou’eiki, ‘o nau ‘iloa ai
pe ko e kau tu’a tali angi mei tu’a tatau. Nofo
‘apa ai pe ki he sia, ne tanu makehe ma’a
hou’eiki.
Ko
e mo’oni koa ko e hako’i ‘otua hotau
Ha’a Tu’i?
Ne
mahu’inga makehe ai e ‘eiki, he nofo ‘a e
sosaieti Tonga. Kuo kakano ia he mo’ui, pea ‘oku ne
akafia ha tapa pe ‘o e nofo, ‘o kamata pe mei he
nofo famili, ‘o totolo hake ki he nofo fakakolo, kapa atu mo
e siasi, ‘o toki tautaufa hono anga he Pule’anga.
Na’e fahu pe ‘a e kau fai
tu’utu’uni, he’etau nofo. Ka tau ka
toutai fonu, ko ‘etau ‘uluaki fonu kotoa pe
‘e ma’u, ‘e tauhi ia kia
hou’eiki. ‘E toki pehe mai leva e fu’u
‘eiki: takitaha
uku ‘ene fonu.
‘Oku fa’o ni e fo’i fakapopula
motu’a ko ia he’etau paloveape fakaTonga. Ngata pe
‘ilo paloveape ‘a e fanau ako ia ‘o e
kuonga ni, he takitaha ngaue malohi ma’ana. ‘Ikai
ke nau ‘ilo, ko e lea ‘eni ki he nofo popula
‘etau fanga kui kia hou’eiki. Ka ‘i ai ha
kau hopa ‘a e tu’a, pe ha fua pe ‘o
tokanga ‘e sai’ia ai a hou’eiki, pea
‘e afe atu ‘o tu’usi ha ki’i
va’akau mata ‘o hunuki he fu’u
‘akau ko ia. Na’e mahino kihe tu’a kotoa,
ko e me’a ia kuo fakatapui ‘e hou’eiki.
Ko ‘ene motu’a pe, pea tu’usi atu leva
‘e he tu’a ‘o fata lalo atu ki he
fu’u ‘eiki koia. Na’e ‘iloa
‘eni ko e Lao ‘o e Hunuki. Pea na’e fai
pehe pe ‘a e lao hunuki ki ha fa’ahinga koloa pe
‘a e tu’a ‘e manako ai a
hou’eiki. ‘I he lau ta’u e Lao Hunuki he
sosaieti, ne hoko ia ko e anga fakafonua; ‘o a’u
mai ai pe Lao Hunuki ki he mali mo e fanau ‘a e
tu’a.
Na’e
‘uhinga leva e hou’eiki ki he kakai tu’a
ko e ngeia’ia, mo’ui fiemalie, fahu he fonua, kai
makona tenga’ikoa, mo fili fa’iteliha he kakai
fefine ‘o e fonua moe hafua e fa’iteliha
‘oku tau kei angamaheni sio ai pe he ‘aho ni.
‘Oku ‘i ai ‘etau lea ko e: Hongea mo
Hou’eiki. Tetau kei kai makona pe neongo ‘etau hala
he me’akai, kapau ‘oku tau fononga holo mo ha
fu’u hou’eiki. He ‘e ‘omai
‘e he kakai ia e me’a lelei ki he
hou’eiki, ka nau hala nautolu. Na’e feinga leva e
tu’a ke pani ‘eiki. Pea koe tapuaki ka
‘ahia ‘e hou’eiki e fanau ‘a e
tu’a. Tau vakai atu pe ki he ola e fanau-vale ‘a
fafine-tu’a kia hou’eiki; kuo ‘eiki mo
kaihau e fanau koia he ‘ahoni. Ka maa’imoa e
Tu’i Tonga ‘iha fafine tu’a, pea
‘oku pehe leva e kainga ko ia: kuo
tau lavenga i Tonga;
pea ‘oku manatua e feitu’u na’e fai ai e
ouau ko ia, ko Lavengatonga. Ko e fakana’una’u ia
‘a e tu’a ki he ‘uuni lelei ‘e
vaka mai he hou’eiki.
Ko
e ngaahi fatu anga ‘eni mei he ‘otua mu’a
ko Tangaloa, ‘a ia na’e hako mei ai a
‘Aho’eitu mo hotau Ha’a Tu’i
‘o nau hako’i ‘otua ai, ka e
hako’i monumanu pe kakai tu’a. Hake mai e lotu
kalisitiane ia mo e fakahinohino kehe. Talamai ‘e ia
na’e fakatupu ‘e he ‘Otua ‘a e
tangata ‘i hono ‘imisi; ko e fanau ‘a e
‘Otua. Pea taha pe ‘Otua ne hifo ki maama ko Sisu.
Ko e pilinisi ia ‘o loto langi: tau ‘eiki kotoa ai
he’ene lau kainga mai kiate ki tautolu. Hake mai mo e Ako
‘o fepoupouaki mo e Lotu, ‘o ako mai ‘oku
ngeia tatau ‘a e tangata mo e fefine kotoa pe.
Makatu’unga ai e fatu tu’utu’uni
‘a e ngaahi pule’anga Hau ‘o mamani,
‘a e UN, ke faka’apa’apa’i mo
ngeia tatau ‘a Ha’a Tangata. Na’e paasi
ai ha kupu’i tu’utu’uni ‘e 30,
‘o ui ko e talaki fakahaha fakamamani lahi ‘o e
totonu ‘a e tanagata. Poupou ki ai ‘a Tonga,
‘o memipa UN he 1999.
‘E
toki ‘eiki e Hou’eiki, he tu’a
‘a e Kakai
Kuo
ngata e tu’aposi ‘a e kakai Tonga. He koe pona
‘eni na’e feinga ‘a Taufa’ahau
Tupou 1 ke vete ange: ‘aia ‘oku taku ‘e
he ni’ihi koe foaki tau’ataina. Na’e
fakangata fakakonisitutone ai ‘a e anga fakafonua koe popula
pe tu’a he 1875, ‘i hono paasi ke hu e Kau
Fakafofonga (kakai-tu’a) ki Fale Alea ‘o kau hono
alea’i e fonua. Ko e siakale fai
tu’utu’uni fakaonopooni ‘eni ‘o
e fonua. Ka ‘oku kei fisi pe ki tu’a mei he
Tu’i mo e Hou’eiki hono fakahilihili’i e
kakai ko e tu’a: ke kei tapuni pe honau ngutu ‘o
hange ko e kuonga mu’a. ‘Oku tapu ia he
Konisitutone! Tapu ta’engata!
Ka
ko e ha koa e ngaahi me’alele peleti fika laiseni
Tu’aposi kuo tali ‘e he Minisita Polisi ke
ngaue’aki he fu’u kuonga maama ko’eni?
Kuo taimi lahi ‘ene maa’imoa holo ‘a e
peleti fika laiseni Tu’aposi he hala pule’anga, mo
e fifili ‘a e kakai ki hono ‘uhinga. Na’e
toki ma’u e fakamatala ‘oku lahi hu’u e
ngaahi me’alele ni ki he ‘api nofo’anga
he matatahi Kolovai. ‘E toki talamai ‘e he taha
‘oku ‘a’ana e me’alele laiseni
tu’aposi pe ko hai ia, pea ko e ha ‘ene
‘uhinga ki ai. Ka ‘oku ala
faka’uhinga’i ‘e he kakai ‘o
peheni: i) Ko e taha tu’a ‘eni ‘oku
‘a’ana, pea ‘oku poupou fefeka ki he
liliu. Kuo pango’ia ia he kei ‘asi ‘a e
anga’i hunuki mei he hou’eiki, pea kuo ne fie
fakae’a ki mamani, koia ko e tu’a (kakai)
‘o ‘ikai ko e hou’eiki. ‘Ikai
ngata pe he’ene tu’a, ka ko e tu’a kaisi,
‘o tu’aposi. ii) ‘E lava ko e taha
‘eni ‘o e hou’eiki lalahi ‘o e
fonua, pea kuo fie’eiki ia he talatalatonu mo e lea
mo’oni ‘a e kakai ki he ‘ulungaanga
hunuki e hou’eiki, pea kuo tuputamaki ia he kakai
‘o kape’i honau ta’engeia
tu’aposi, ke mahino ange ai hono ‘eiki lahi. Ko e
fa’ahinga me’a ‘eni na’e
ta’e tui ki ai ‘a Nelson Mandela hono tamalaki
‘e he kau hinehina e totonu ‘a e kakai
‘uli’uli ‘o Saute ‘Afilika.
Na’a ne pehe: ‘E
toki lava pe hono fakahikihiki’i ‘o e kakai
hinehina, ‘i hano malaki e ngeia ‘o e kakai
‘uli’uli.
Na’e ui ‘eni ‘e Rev. Siupeli Taliai
he’ene lea he Konivesio, ko e ‘eiki
tete’e. Ko ‘ene hulutu’a ia ‘a
e ‘eiki ‘o ta’e makofukofu’i,
ka e utua tu’u pe hono ‘eiki he sosaieti.
‘Aia ‘e toki tete’e pe ‘eiki
‘o hou’eiki, ‘i hano malaki e
tu’a ki he kelekele ke tu’aposiposi.
Kapau
ko e ‘uhinga ‘o e peleti laiseni ko’eni
ko e fakasi’isi’i e ngeia ‘o e
‘imisi ‘o e ‘Otua, pea ‘oku
‘ikai ke ngata pe he mamafa ‘a e lea ni,
‘o hoko ai koe kapekape he fietu’u
fakapule’anga, ka ‘e toe fakatupu ‘ita
foki ia ki ha kakai tenau ‘ilo hono ‘uhinga.
‘Oku ne fai ‘e ia ‘a e fakatupu
fetu’usi’aki ‘i he va ‘o e
Kakai, hou’eiki mo e tu’i. ‘Oku ne
faka’ai’ai mo fakatonuhia’i e kakai
tu’a ‘oku lomekina honau ngeia, kenau tolo pe
maumau’i ha fa’ahinga me’alele,
‘oku lele pe ia mo kape, ‘i mu’a mo mui,
ki he kakai kotoa pe ‘oku sio ki ai he
halapule’anga. ‘E fana mai leva e tama he
me’alele, pea nau iku taufana ai mo e kakai. Ko e ha leva
‘etau me’a ‘oku ma’u? Pea
‘osi ange, ko e faka’ai’ai pe
‘e he Minisita Polisi.
Fakamalo
lahi ki he akonaki he mo’unga: monu’ia
ka ko kinautolu ‘oku fakatupu melino: he ‘e ui
kinautolu ko e fanau ‘a e ‘Otua.
‘Oku ‘ikai ko e monu’ia
‘akinautolu ‘oku manako he melino, ka ko kinautolu
‘oku nau ngaue’i totoivi mo lototo’a
‘a e melino. Ko ‘ete kape ki he kakai,
tu’aposi: ko ha fakatupu melino nai ia? Tautefito kapau ko e
taha ‘oku ‘a’ana, ko e ‘eiki
lahi, pea toe malanga.
‘E
fakamaau fakamui ‘aki e kau li’ekina
tu’aposi
‘Oku
kau e lea ko e tu’a, kainanga, tamaio’eiki mo e ha
fua, he ngaahi lea fakasi’isi’i ngeia ‘oe
fa’u haohaoa ‘a e ‘Otua. Ko e tangata
kotoa pe ko e ‘imisi’i ‘Otua.
Na’e fakatatau ‘e he ‘Otua ia ki he kau
faingata’a’ia: ‘a fiekaia, fieinua,
telefua, ‘aunofo, falemahaki mo ‘api popula. Ko
e fai ki he si’i hifo ni, ko e fai ia kiate au.
Ko e kau li’ekina ‘eni ‘e fai
‘aki hotau fakatonuhia’i mo hotau
fakahalaia’i he fakamaau fakamui, kuo tamalaki ‘e
he kau ma’u mafai ‘o Tonga ‘o ui ko e
Tu’aposi. Ko ho’o kape ia ki he to’ukupu
‘o e ‘Otua? Kuo ma’olunga ange ho
fu’u ‘eiki ‘ou he ‘Otua?
Na’e ta’e’iloa kia Taivasi ‘e
fakamaau’i ia ki he mo’ui ta’engata,
‘aki a Lasalosi li’ekina, ‘a
‘eni kuo ui ko e Tu’aposi.
‘Oku
‘ikai ke toe tali ‘e mamani e lea
fakasi’isi’i ngeia ko e tu’a (Commoner),
nika‘uli (Niger), pe popula (Slave). Ko e anga papeliane ia!
Ka ‘oku tauhi fakamesiume ‘e Tonga ni e ngaahi lea
fakasi’isi’i ngeia ki he ‘imisi
‘o e ‘Otua. Tokua ko e me’a
faka’ilonga akonekina mo poto’i lea, ke te
faka’osi ‘aki: Tu’a
‘ofa atu! Taumaia
ke tau ‘ilo ‘a e papeliane ‘etau
fakasi’isi’i ngeia e ‘imisi’i
‘Otua ‘oku ‘iate kitautolu. Kuo
fakahilihili’i e maa’imoa fa’u tangata
‘a e ‘Otua ‘i Tonga koe
tu’aposi, pea ‘oku tau ‘amanaki atu ki he
kau faifekau ‘a e ‘Otua, ‘e vave ni
‘enau lea ‘o fakatonutonu e
fakasi’isi’i ngeia ko ia.
Semisi
Tapueluelu